Cara Delevingne – Sticks And Stones

Say what you want to
i’m changing no more for you
it didn’t turn out the way it was suppose to
if you don’t understand
and you will know where i’ve been
if you want then there’s no point for me to even begin
to tell you

Somethings are better left unsaid
Despite the desperation in my head
somethings are better left alone
what i’m left with no words
i know that i wanna do
it’s shout aloud, shout aloud, shout aloud

All the sticks and stones that
you’ve been throwing at me
now, that killing me
why?
every night i try to sleep
tossing  and turning in my bed
thoughts within out in my head

And i,
got to get away from me
from the voice, that i find ways to poisoning my mind
For i,
never thought that i would be
though i’m breaking my track

You’re pulling me back
i’m killing me..i’m killing me

I said what you want to know
i’ve done what i’ve done
Cause though i try to be real

But that’s just left me undone
All this pain that i feel, lived and stayed on my skin
And the marks that they leave
Exposes the shadowns within
I’ll show you
i wish the things were better left unsaid
i wish that was peace in side my head
i guess that we are better left alone

Cause if  find the right ones
i know have to shout them out

All the sticks ans stones that
you’ve been throwing at me
now, that killing me
why?
every night i try to sleep
tossing and turning in my bed
thoughts within out in my head
And i,
got to get away from here
from the voice, that i find the ways  to poisoning my mind

Never thought that it would be
tough i’m breaking my track
you’re pulling me back

I’m killing me
I’m killing me
I’m killing me

All the sticks ans stones that
you’ve been throwing at me
now, that killing me
why?
every night i try to sleep
tossing and turning in my bed
thoughts within out in my head
I’m killing me

TRADUÇÃO PT-BR

Cara Delevingne – Paus e Pedras

Diga o que você quiser
Eu não vou mais mudar por você
Isso não terminou do jeito que deveria
Se você não entende
E você vai saber onde eu estive
Se você quiser, então não há nenhum motivo para eu mesma começar
Para te dizer
Algumas coisas são melhores não ditas
Apesar do desespero na minha cabeça
Algumas coisas são melhores deixadas em paz
Estou sem palavras
Eu sei o que eu quero fazer
Gritar em voz alta, gritar em voz alta, gritar em voz alta

Todos os paus e pedras que
Você está jogando para mim
Agora, isso está me matando
Por quê?
Toda noite eu tento dormir
Virando de um lado para o outro na minha cama
Pensamentos dentro da minha cabeça
E eu,
Tenho que sair daqui
Da voz, que eu encontro maneiras de envenenar minha mente
Pois eu,
Nunca pensei que seria
Embora eu esteja quebrando a minha pista
Você está me puxando de volta
Eu estou me matando, eu estou me matando

Eu disse o que você quer saber
Eu fiz o que eu fiz
Porque embora eu tente ser real
Mas isso só me deixou de fazer
Toda essa dor que eu sinto, viveu e ficou no meu corpo
Todas as marcas que eles deixaram
Expõem as sombras de dentro
Eu vou te mostrar

Eu queria que as coisas fossem melhores não ditas
Eu queria que tivesse paz dentro da minha cabeça
Eu acho que nós somos melhores sozinhos
Porque se eu encontrar as pessoas certas
Eu sei que tem que gritar-los

Todos os paus e pedras que
Você está jogando para mim
Agora, isso está me matando
Por que?
Toda noite eu tento dormir
Me jogando e virando na minha cama
Pensamentos dentro da minha cabeça
E eu,
Tenho que sair daqui
Da voz, que eu encontro maneiras de envenenar minha mente
Pois eu,
Nunca pensei que seria tão difícil
Estou saindo do meu caminho
E você está me puxando de volta

Eu estou me matando
Eu estou me matando
Eu estou me matando

Todos os paus e pedras que
Você está jogando para mim
Agora, isso está me matando
Por quê?
Toda noite eu tento dormir
Virando de um lado para o outro na minha cama
Pensamentos dentro da minha cabeça
Eu estou me matando

© wtfcaradelevingne | tumblr

Facebook
Instagram
Parceiros
  • Blake Lively Brasil